تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا.
في عام 1999 قمت لأول مرة بزيارة مركز مؤتمرات "مبادرات التغيير" في سويسرا، كجزء من فريق أمريكا اللاتينية "Viva la Gente/Gente que Avanza" . كنا مجموعة من الشباب من أنحاء مختلفة من العالم، ولكن معظمهم من أمريكا اللاتينية، الذين أتيحت لهم فرصة خاصة جدًا للعيش في مجتمع متجول، مع أشخاص من خلفيات ووجهات نظر حياتية مختلفة، يسعون إلى تجسيد الشعار "" لا شيء يتغير في العالم إذا لم أتغير أولاً.
في ذلك الوقت تم إطلاق حملة "الصفحة النظيفة" ، لدعوة الناس إلى استغلال مطلع الألفية لاتخاذ الإجراءات اللازمة لبدء بداية جديدة في حياتهم - على سبيل المثال، العفو عن شخص أخطأ في حقهم أو الاعتذار لشخص ربما أخطأوا فيه. في ذلك الوقت كنت قد قمت بالفعل بتصحيح بعض الأشياء التي كانت خاطئة في علاقتي مع أمي وزوج أمي وأبي وإخوتي؛ لكن فكرة الحملة كانت راسخة في قلبي.
في عام 2020، قررت أنا وعائلتي تكريم ما شعرت أنه دعوة إلهية لخدمة الناس في أمريكا الجنوبية والعالم، بينما كنت جالسًا على جبل تيبل في وقت مبكر من صباح أحد الأيام في بانتشجاني، الهند. أردنا أن نكون متاحين لجميع أولئك الذين لديهم جذورهم في التراث الأخلاقي والروحي لفرانك بوخمان . سواء كان ذلك من Gente que Avanza، حيث التقيت أنا وفابيانا وتم تدريبنا، أو من الآخرين الذين لديهم خبرة في إعادة التسلح الأخلاقي قبل عقود أو العديد من الذين يعملون الآن تحت مصطلح "مبادرات التغيير". كان ذلك يعني الاقتلاع من أوروغواي والانتقال إلى البرازيل. لقد وقعنا الوباء في عملية "الهبوط" في منزلنا الجديد. بعض سوء التفاهم مع أعضاء مجلس إدارة IofC-Brazil جعلنا نقرر - بعد عام - العودة إلى أوروغواي ومواصلة الدعوة التي نؤمن أن الله قد أعطانا إياها. بقي بعض الاستياء من الناس في قلبي، لكنني علمت أن التسامح جزء من التجربة الإنسانية التي يجب أن أعيشها... لذلك غفرت لمن شعرت أنهم آذوني.
لقد وصل عام 2024 ومعه فرصة أخرى لتعميق ديناميكيات المغفرة - إعطاء المغفرة وتلقيها. لدهشتي، خلال اللقاء الخامس عشر للأمريكتين ، في بورتو أليغري/البرازيل، تلقيت أنا وزوجتي طلبًا للتسامح من الممثلين الثلاثة لقيادة IofC-البرازيل في اللقاء. لقد رحبت بهذا الموقف بكثير من الامتنان وأعدت الرابطة، وفتحت الأبواب لمواصلة السير معًا في مهمة وروح IofC.
وفي نفس العام، في شهر يناير، أتيحت لي الفرصة للعودة إلى سيتيو ساو لويز - مركز تدريب IofC لأمريكا اللاتينية في البرازيل - كمترجم فوري لجون بوند الذي سيتحدث عن يوم الأسف في أستراليا. بعد الاستماع إلى مشاركة جون حول تأثير التسامح في بلد ما والبقاء في صمت لفترة من الوقت، خطرت ببالي فكرة الاعتذار لقيادة IofC-Brazil لعدم فهمهم أنهم كانوا مهتمين حقًا بالأمور المالية في ذلك الوقت وأننا ربما يكون الوجود قد زاد من الضغط على إدارتهم. وبعد ذلك مباشرة، بدأت العشرات من الأفكار تتدفق، مبررة تصرفي، وتقول لي إنهم "أخطأوا أكثر مني".. لذا لا ينبغي لي أن أعتذر عن تلك النسبة "الضئيلة" من جهتي في سوء الفهم. لكنني تعلمت أيضًا أن الفكر الملهم يشبه "الأمر" الذي لا يتم التفكير فيه، بل يُطاع. لذلك، وعلى عكس كل الأسباب المنطقية لعدم القيام بما كان علي القيام به في تلك اللحظة، التفتت إلى الممثلين الأربعة لقيادة 2020، ومددت يدي لكل واحد منهم للتواصل البصري المباشر، وقلت، من خلال اسمي، آسف لعدم معرفتي بالوضع المعقد الذي كانوا فيه في تلك اللحظة ولإضافة القلق إلى حياتهم. .... نقطة! ومن خلال القيام بذلك -إطاعة التوجيه الصوتي الداخلي- شعرت بأنني مستعد للمضي قدمًا مع أصدقائنا من البرازيل. للأسف وبشكل غير متوقع، توفي رئيس مجلس الإدارة -ريجينالدو دي سوزا- بعد شهرين، وفكرت في مدى أهمية العثور على التوجيهات والالتزام بها. نحن الآن نختبر روحًا جديدة مع الأعضاء الآخرين في مجلس الإدارة، مما سيمكننا من دعم بعضنا البعض في المهمة التي لدينا.
سواء في لقاء الأمريكتين أو في تلك اللحظة في سيتيو ساو لويز ، كان موضوع حملة "الصفحة النظيفة" يدور في ذهني وفي قلبي. كان الأمر كما لو أن الانطباع الأول في سويسرا عام 1999 قد ترسخ وظهر بقوة واضحة لمساعدتي في اتخاذ الخطوة التي كنت بحاجة إليها.
إن ديناميكية المغفرة - سواء منحها أو تلقيها - كما أفهمها، تتطلب الشجاعة، والقوة الروحية والعقلية التي تأخذني ببساطة إلى حالة إنسانية أفضل، من الرفاهية الحقيقية، وفهم أن هناك لحظة عندما يكون كلا الأمرين. الأطراف مستعدة لـ "صفحة نظيفة" والسير معًا في إعادة تشكيل عالم أفضل، كما تصور فرانك بوخمان ، صاحب مبادرة إعادة التسلح الأخلاقي/مبادرات التغيير. وتلك خطوة أساسية نحو عالم خال من الكراهية والخوف والجشع.
إن القراءة والاستماع إلى الأشخاص الذين مروا بتجارب عميقة من الألم تحول إلى كراهية واستياء، ومذابح وحروب، وما إلى ذلك، أعطتني أيضًا وجهة نظر لتعميق ديناميكية التسامح هذه. من أكثر الأفلام الوثائقية تحديًا وتشجيعًا هي مشاهدة وتحليل تأثيرات حياة " الإمام والقس "، والذي يحكي تجربة "الصفحة البيضاء" لرجلين يحاولان تجسيد قيمهما الدينية المختلفة عن القيم الدينية. كان عليهم أن يتعلموا العيش معًا ومساعدة المجتمعات الأخرى على التسامح مع بعضهم البعض، وحب بعضهم البعض، والعيش معًا بطريقة صحية. وأيضا فيلم " ما بعد التسامح " الذي يوضح كيف يمكن لشخصين لهما رؤية مختلفة للحياة أن يجدا أرضية مشتركة ويعملا على إعادة النسيج الاجتماعي في بلدهما.
كل يوم لدينا بعض الفرص الجديدة لنعيش تجربة "سجل نظيف"... قد تكون هذه هدية كبيرة لهذا العالم الذي يحتاج إليها بشدة.
English