Histoire vraie des ouvriers du port de Rio de Janeiro dans les années 1950. Dans un contexte dur, où la plupart des hommes sont armés et les grèves fréquentes, le port survit avec difficulté. A travers le dialogue, une nouvelle facon de travailler émerge. Dans une des familles, une petite fille qui ne pouvait pas marcher est miraculeusement guérie.
Le sous-titre du film dit: "Une bataille d'idées fait rage pour prendre contrôle des ports et du monde. A Rio de Janeiro en 1953, deux syndicats, l'un officiel et l'autre inofficiel se battaient pour diriger les ouvriers du port. Dans ce combat, deux hommes étaient de farouches ennemis. Nelson Marcellino, dirigeant du syndicat officiel et chef de l'entrepôt des bagages, et Damasio Cardoso, conducteur de grue et chef du syndicat inofficiel. Les hommes étaient armés et craignaient pour leur vie. Les grèves étaient fréquentes."
Photographe Edgar Eichhorn
Musique par Remo Usai
Directeur artistique Alexandre Horvat
Dialogue en anglais supervisé et dirigé par Robert Tafur
フランス語