A sombra do conflito nuclear cresce. Há o temor de uma nova "Guerra Fria" e de uma nova corrida armamentista. Em um blog anterior, falei sobre o prefeito de Hiroshima do pós-guerra, Shinzo Hamai, e as cruzes de madeira que ele deu em 1950 como símbolo de reconciliação. Essa história me vem assombrando e fiz mais pesquisas sobre ela. Pensávamos que havia 12 cruzes; agora descobrimos que pode ter havido 50. Um novo fato histórico foi encontrado recentemente para apoiar esse espírito de reconciliação.
As vítimas se encontraram com Oppenheimer e com o presidente Truman em 1964
A TV estatal japonesa, NHK, informou em junho que Robert Oppenheimer, conhecido como o "pai da bomba atômica", pediu desculpas às vítimas da bomba atômica de Hiroshima durante uma reunião nos Estados Unidos em 1964. Isso foi mencionado por Yoko Teichler, uma intérprete, em um vídeo encontrado recentemente, alguns anos antes de ela falecer. Ela disse que Oppenheimer começou a chorar assim que entrou na sala e pediu desculpas repetidas vezes. Essa reunião a portas fechadas nunca foi tornada pública antes desse vídeo. O vídeo foi feito em 2015 pelo World Friendship Center (WFC), fundado por quakers em Hiroshima, para comemorar o 50º aniversário de sua fundação.
Teichler também menciona uma reunião entre o presidente Harry Truman, que ordenou o lançamento das bombas atômicas, e o mesmo grupo de vítimas, pouco antes de se encontrar com Oppenheimer. O Kansas City Times de 6 de maio de 1964, que foi mantido no WFC, relata a reunião entre o presidente e o Dr. Matsumoto e outras sete vítimas. Matsumoto era diretor de uma faculdade que perdeu sua esposa e 350 de seus alunos (houve apenas sete sobreviventes). A presidente disse: "O objetivo que lhes interessa é acabar com a guerra de forma que não haja meio milhão de pessoas mortas em cada lado.... é só isso". Ela mencionou que houve uma reação contrastante de Truman e Oppenheimer quando conheceram as vítimas de Hiroshima.
Encontrei Yoko Teichler nas conferências do RAM em Caux, na Suíça, muitas vezes nas décadas de 1980 e 1990, quando a contratamos para ser intérprete das delegações japonesas. Lamento que nunca tenhamos falado sobre Hiroshima, pois estávamos lidando principalmente com a guerra comercial na Mesa Redonda de Caux.
Dizem que uma cruz foi dada a Truman pelo prefeito de Hiroshima, Hamai
Eu me perguntava por que Truman se encontrou com as vítimas da bomba atômica já em 1964. Mais tarde, o presidente Obama se encontrou com as vítimas em 2016 e o presidente Biden novamente em 2023. Eu me perguntei se Truman as conheceu porque dizem que ele recebeu do prefeito de Hiroshima, Hamai, uma cruz feita de uma árvore de cânfora que sobreviveu à explosão atômica em 1950. O prefeito fazia parte de uma delegação de cerca de 70 líderes políticos e empresariais japoneses que visitaram Caux. Lá, ele testemunhou reconciliações dramáticas entre alemães e franceses. De lá, eles foram para várias nações europeias e para os EUA. Entregou cruzes aos líderes dos países que visitou. No Senado dos EUA. Ali, dois membros do Parlamento japonês pediram desculpas pelo que o Japão havia feito durante a guerra. Por fim, o prefeito decidiu construir um memorial em Hiroshima após uma visita ao Cemitério Nacional de Arlington. Ele disse em japonês: "Durmam em paz. Não cometeremos o mesmo erro novamente". Isso significa toda a humanidade, incluindo o Japão e os EUA. O diretor Tachibana Shizuo, do WFC, está agora pesquisando para ver se a Biblioteca Truman tem uma cruz.
Buchman disse: "Agora, sob esta cruz, decido claramente qual deve ser meu caminho
Uma cruz foi dada a Frank Buchman em Caux. O prefeito Hamai escreveu sobre isso no Chugoku Shimbun (jornal) em 1955, sob a manchete: "Assembleia do RAM se desenrola na Vila da Paz". Fiquei comovido até as lágrimas com a recepção do Hinomaru (bandeira nacional japonesa)". Entreguei uma das cruzes a Buchman. Fui recebido com aplausos estrondosos, mas os aplausos pararam de repente e a sala voltou ao silêncio total. Vi Buchman, que tinha pegado a cruz na mão e estava olhando para ela atentamente. Ele disse: "Agora, sob esta cruz, eu decido claramente qual deve ser o meu caminho. Hoje, por meio desta cruz, recebi uma boa lição", disse para si mesmo.
Neto de Oppenheimer, 'o medo do outro levou a política à corrida armamentista'
Charles Oppenheimer, neto de Robert Oppenheimer, visitou Hiroshima pela primeira vez em junho deste ano, 79 anos após o ataque nuclear. Embora seu avô tenha visitado o Japão em 1960, ele não foi a Hiroshima.
O neto disse ao Kyodo News: "Minhas palavras e ações são motivadas pela filosofia familiar de que as armas nucleares são perigosas em primeiro lugar e que podemos superar esse perigo aumentando o diálogo e a cooperação. Eles (os EUA e a Rússia) se depararam com o "medo do outro". Foi isso que levou a política à corrida armamentista, da qual meu avô tinha mais medo. Como Robert Oppenheimer disse: "As pessoas deste mundo", ou seja, toda a humanidade, "devem se unir ou perecerão".
Pensamento comum entre Oppenheimer, o prefeito Hamai e Buchman
Observei que há uma linha comum entre Oppenheimer, o prefeito Hamai e Buchman. A ameaça de usar armas nucleares aumentou ao longo desses anos. A inteligência artificial pode apertar o "botão nuclear" agora. Há mais partes interessadas que têm mais a ganhar quanto mais tempo durar uma guerra. Até a guerra da Ucrânia, o chamado complexo militar-industrial lucrava com a venda de armas, mas agora mais setores podem lucrar com a guerra, inclusive os setores de alimentos, energia, farmacêutico, TI e espacial. As guerras na Ucrânia e em Gaza se tornaram guerras que a ONU e os países maiores não conseguem deter.
Não deveríamos trabalhar juntos para deter essa tendência perigosa no mundo por meio dessa linha comum entre Oppenheimer, o prefeito Hamai e Buchman? "Não cometeremos o mesmo erro novamente".
English
