Эта страница была автоматически переведена.
Ее истинная природа и ее борьба с собой по отношению к Богу были должным образом подчеркнуты. Это было очень богатое время. Ее друзья навестили подругу в больнице, еще одна показала нам ее текстильные творения у нее дома. Магдалена Капланова, молодая женщина, которая несколько раз бывала в Ко за последние несколько лет, с большим энтузиазмом рассказала им о скором приезде русского молодежного хора, руководитель которого был в Ко, где она с ней и познакомилась. Ей удалось организовать для них несколько концертов в разных церквях. Получилась почти экуменическая акция, так как в мероприятии участвовали и католическая церковь, и евангелическая церковь, и православная церковь. Она надеется, что эти концерты смогут немного сократить существующий разрыв между чехами и русскими. Новые условия жизни в стране непростые. Но они также узнали, что она может купить намного больше, чем раньше, например, фрукты и овощи. И многие люди в Праге до сих пор очень дружелюбны! Ни в трамвае, ни в метро даму с седыми волосами не пустили! Всегда был кто-то, кто предлагал свое место. Программы действий MRA (например, семинар «Основы свободы») перешли в руки молодого поколения. Это очень обнадеживает на будущее.
В память о Марлис фон Орелли-Венннер (7 июля 1918 - 3 октября 1997) написано несколько вещей о жизни ее матери к церковной службе 13 октября в церкви св. Луки в Люцерне. Моника и Фолкер работали над этими заметками вместе со мной и Кристофом, а пастор Альфред Кунц (которого мы особенно благодарим здесь за его радостную, утешительную и вдохновляющую проповедь и за организацию церковной службы) попросил нас четверых прочитать эти тексты в церкви. . Вот несколько отрывков из моих заметок.
Их мать, Марлиз Хильдегард Элла Веннер, родилась в Санкт-Галлене 7 июля 1918 года, как раз в тот момент, когда разразилась волна гриппа. Ее старшая сестра описывает ее как веселого и ласкового ребенка, любящего природу и движение. Однажды она услышала, как маленькая Марли шепчет мухе на краешке ее стула: «Пожалуйста, пожалуйста, дорогая мушка, беги сейчас же!» Она также была заядлым читателем и поглощала книги.
В детстве она была независимой и болтала в гостиной с партнерами по танцам и поклонниками своих сестер, которые были на 9 и 11 лет старше. — Настоящая маленькая леди, — сказала ее сестра. Ее отец, педиатр, особенно хорошо ладил с ней. Он возил ее в горные походы, самую младшую, такую веселую. Ей было девять лет, когда внезапно умер ее отец.
Семья переехала в дом ее бабушки на Дюфурштрассе. Ей нравилось жить в этом маленьком домике на Розенберге с бабушкой, мамой и сестрами. Это был дом, где искусство, особенно пение и театр, играли большую роль. После школы и различных «полезных» курсов, в том числе курса современной и бережной кулинарии, который она закончила с «отлично», она занималась гимнастикой и лечебной гимнастикой в Берлине и Цюрихе. Работала в различных клиниках и больницах. В ее справке главврач больницы Рюти указал: «она надежный и опытный человек, у которого хорошие контакты».
В 1943 году она обручилась с Конрадом фон Орелли, студентом юридического факультета из Цюриха. Последовала богатая событиями жизнь: в 1946 году свадьба состоялась в капелле Ко, а свадебный вальс — в бальном зале бывшего Ко-Паласа, здания, которое они оба в духе, который они разделяли со многими другими, превратили в конференц-центр в предыдущие месяцы. В 1947 году у них родилась дочь Марианна, а в 1949 году — Моника. С 1948 по 1960 год их семья жила в Берне по разным адресам. Их мать была веселой, спортивной матерью; она играла с нами, много пела, и было чудесно слушать, как она рассказывает или читает сказки. Она терпеливо отвечала на наши тысячи вопросов и откровенно признавалась, когда не знала ответа. Ее вспыльчивость иногда приводила к вспышкам, чаще тогда, чем позже. Но что было хорошо, так это то, что она могла искренне извиниться, даже перед своими детьми, после того, как буря утихла.
За это время она участвовала в кампаниях морального перевооружения в Нигерии, Скандинавии и Великобритании. В 1960 году они переехали в Ко, в домик с зелеными ставнями. В 1965 году они переехали в Люцерн. Мама хорошо приспособилась к этой перемене, но в 1968 году началась новая, неожиданная и болезненная глава: у папы диагностировали необычный рак крови. А в 1971 году после посещения больницы мама стала жертвой серьезной автомобильной аварии, с ожогами, переломами и другими травмами. Она пролежала в больнице полтора года и постепенно научилась дышать, видеть, говорить, петь и даже, ко всеобщему изумлению, снова ходить. В течение следующих двадцати лет жизнь их родителей была отмечена болезнями и инвалидностью.
Их мама сохранила свою жизнерадостность, свою энергию, свою жизненную силу, свое гостеприимство; ее личность была очищена испытанием. Смерть папы в июне 1992 года сильно ударила по ней, но она на удивление быстро смогла вернуть себе полноту жизни. В мае 1994 года у нее случился сердечный приступ и разрыв аорты. В течение нескольких месяцев она оставалась в реанимации, а затем ей снова пришлось проходить реабилитационные мероприятия в Монтане. Ей снова пришлось учиться дышать, сидеть, ходить, говорить, молиться и даже петь (хотя на этот раз это звучало немного хрипло!) Там она мирно заснула 3 октября, после нескольких дней упорной борьбы с удушьем и болью. В ее маленькой карманной Библии, изношенной от использования, мы нашли много подчеркнутых отрывков. Некоторые были даже отмечены толстой или двойной линией.
После несчастного случая, когда она вышла из комы, длившейся несколько недель, именно эти гимны она просила услышать, чтобы вновь обрести мужество жить. Другой отрывок, который она выделила, находится в 12-й главе Послания к Римлянам, стихи 9, 10 и 12: «Любовь ваша да будет искренней. С ужасом беги от зла, крепко держись за добро. Пусть братская любовь свяжет вас взаимной привязанностью». Ее мама старалась оставаться верной этому. Она говорила только то, что считала правильным и истинным. Она была готова плыть против течения, отстаивать свою точку зрения (что она и делала превосходно!), например, по вопросу о воспитании детей и во многих других областях.
Она скончалась в 2012 году.
