This page has been automatically translated.
“如果你知道什么需要修复以及如何修复，那么你就找到了上帝留给你完成的世界的一部分。但如果你只看到世界上什么是错的、什么是丑陋的，那么需要修复的就是你。” （梅纳赫姆·施尼尔森拉比）
拉比·施内森（Rabbi Schneerson，生于 1902 年）是犹太教最杰出的精神领袖和社会活动家之一，也是弗兰克·布赫曼（Frank Buchman，生于 1878 年）年轻的同时代人。他“修复世界”（希伯来语 tikkun olam）的呼吁立即引起了我的共鸣。这与 1948 年 6 月弗兰克·布赫曼 (Frank Buchman)在科克斯呼吁道德重整成为“重塑世界”的力量多么相似！
用当今变革倡议的语言来说，“重塑世界”已经变得相当过时了。被视为过时的、历史的一部分，对于今天定义或描述 IofC 没有真正的帮助。我的书里有一本弗兰克·布赫曼的演讲汇编《重塑世界》很多年了，但从未打开过。最近闲着的时候，拿起它翻了几页。我被布赫曼的一些演讲的清晰性和相关性所吸引（我刚刚读了这本书！）。它支持了通过“新世界”网站所做的工作，以提供布赫曼拥抱个人和世界变革的伟大冒险时开始的丰富遗产。
尽管如此，看看我们今天的世界，我更喜欢施内森的描述，因为很多东西都被破坏了。但要从哪里开始修复严重破损的东西呢？只要看看一些头条新闻——乌克兰-俄罗斯、巴勒斯坦和以色列、苏丹、也门、叙利亚、非洲部分地区，为什么移民冒着许多人的生命危险穿越地中海或中美洲危险的达里恩峡谷——就会令人沮丧巨大而复杂的画布。但施内森的呼吁的鼓舞人心之处在于，它将修复“降低到了人类水平”。看看哪些地方需要修复，从我所在的世界角落开始，然后找到解决方法。这是一个值得挑战的挑战！
2021 年，南非 IofC 着手修复我们社会结构中的严重裂痕——功能失调的家庭。南非的性别暴力处于全球最高水平，青少年自杀率持续飙升，近1200万儿童在父亲缺席的情况下成长，青少年性侵犯在一些地区几乎盛行。它继续下去。家庭单位陷入了严重的麻烦。
与地缘政治挑战一样，我们从哪里开始解决如此众多的困境呢？
在国际信任建设计划的支持下，IofC SA 以和平创造者为基础，在约翰内斯堡和比勒陀利亚周围的一些贫困地区开始了一系列内心治愈活动。到目前为止影响很小。但目标是一个很大的目标。五年来，通过该计划并与一系列信仰组织一起，IofC 的目标是使“健康社区中的健康家庭”成为一项国家计划，并优先提供资源来支持这一计划。现在它正在播下种子并学习如何一针一针地修复。
要点是，“修复上帝让我们修复的东西”可以从多个层面开始。
1965 年，已故 MRA 全职工作人员Nico Ferreira和他的妻子 Loel 创办了青少年音乐和发展计划 Springbok Stampede，为年轻人提供一个平台，让他们承担起对国家的责任。
莱特拉帕·姆法莱勒 (Letlapa Mphahlele) 不再为针对年轻黑人的残酷袭击而实施致命报复，向受其行为影响的人们道歉并寻求宽恕。
每个人都找到了一种方法来修复世界上一些破碎的、需要完成的部分。
10月下旬，最近成立的责任公民联盟（ARC）在英国举行了第一次国际会议。他们的目标是“利用人类的最高美德和非凡的创新能力和独创性”来为世界的破碎寻找解决方案。 ARC 吸引了在世界范围内具有影响力的参与其中且往往具有信仰的个人的精英加入他们的事业，正在寻求发起一场道德革命以“修复世界”。
加拿大心理学家乔丹·彼得森 (Jordan Peterson) 是 ARC 的创始人之一，他因对时代问题进行直率、严肃的分析而享誉国际，但也声名狼藉。在 1500 名全球影响力人士会议上的闭幕致辞中，他回到了此次活动的主题——让世界走向天堂，远离地狱。为上帝之城而奋斗，他说。
或许，正在发生一种“向上帝倾斜”的现象，作为对世俗主义和唯物主义的反驳，这些主义和唯物主义对年轻人产生了强烈的影响，特别是诱惑年轻人逃避责任和意义。作为一名心理学家，彼得森指出，思考自己和感到痛苦之间没有技术上的区别。换句话说，痛苦是痴迷于自拍的人的同床异梦。
他说，最好的就是摆脱自我。 “我们忘记了，承担责任才让生活变得有意义。”
换句话说，找到上帝希望你完成的世界的一部分。并开始冒险吧！
English