تمت ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا.
كتب السير نيفيل كاردوس في مقدمته لسيرة ذاتية لـ Dickie Dodds Hit Hard and Enjoy It (1976) ، "في جميع سجلات الكريكيت لم يكن هناك لاعب كريكيت لديه قصة رائعة وملهمة يرويها."
افتتح دودز الضرب لإسيكس من عام 1946 حتى تقاعده في عام 1959 ، وسجل أكثر من 1000 جولة في كل موسم ، و 2147 في عام 1947. ولعب في 380 مباراة من الدرجة الأولى. كان كاردوس مفتونًا بمعرفة ما الذي غيره من ضارب من الحذر الفطري إلى واحد من أكثر لاعبي الضربات جرأة على حلبة المقاطعة. في أحد الأيام ، ضد لانكشاير ، ضرب لاعب البولينج الإنجليزي السريع بريان ستاثام لمدة أربعة وستة من أول كرتين من الأدوار. اشتهر في ساوثيند ، أنه ربط ستة في حانة الخيام ، حيث ارتدت الكرة من مضخة البيرة وطردت كل من الساقيين.
كانت معظم خدمته الحربية في بورما وكان مندهشًا للخروج حياً. كانت مهنة الكريكيت هي الطريقة الواضحة للاحتفال. ثم بعد ذلك ، أثناء عودته إلى الوطن ، اتجه نحو تفكير جديد من شأنه أن يعمق حياته. نجل رجل دين أنجليكاني ، قطع نفسه عن حياة الإيمان. ومع ذلك ، كان هناك عالم ما بعد الحرب يحتاج إلى الشفاء والمغفرة ، وكان يعتقد أنه بحاجة إلى ذلك أيضًا.
جالسًا على كرسي على كرسي في حديقة الكاهن في صباح أحد أيام ربيع عام 1946 ، قرر أنه "بقدر ما أفهم ذلك ، سأفعل من تلك اللحظة ما أمرني به الله فقط". بدت لعبة الكريكيت المقاطعة جزءًا من هذا العقد. تم تسريحه في 20 مايو ، وبعد يومين وصل إلى إلفورد ليلعب مع إسيكس ضد ساسكس.
كما كتب كاردوس لاحقًا: "في صباح أول مباراة له مع إسيكس ، سأل الله كيف يجب أن ألعب لعبة الكريكيت". .. وجاءت الفكرة الواضحة: "اضرب الكرة بقوة واستمتع بها".
