This page has been automatically translated.
Elizabeth Carson(原姓 Law)在哈丁顿去世,享年 93 岁,她是一位才华横溢的女性,她放弃了从事医学职业的可能性,以便全职与基于基督教的 Moral Re-Armament 一起工作(MRA) 运动。
伊丽莎白和她已故的丈夫梅尔维尔是伦敦梅菲尔伯克利广场查尔斯街 44 号的热情主人,这里是 MRA(现更名为变革倡议)的住宅中心。它是由一名支持者捐赠给 MRA 的,该支持者是在第二次世界大战期间闪电战压低了房地产价格时获得的。伊丽莎白和梅尔维尔以及来自阿伯丁郡的另一对苏格兰夫妇劳森和玛丽伍德是 1960 年代末和 70 年代初的主人,而梅尔维尔是一名会计师,为 MRA 提供服务。他是第二次世界大战期间 Stalag Luft III 战俘营的幸存者,在那里他是营地管弦乐队的小提琴手。
MRA 脱胎于 1930 年代的牛津集团,由其美国创始人弗兰克·布赫曼 (Frank Buchman) 于 1938 年发起。他呼吁人民和国家在重新武装起来与希特勒作战时进行“道德和精神上的重新武装”。
伊丽莎白在照顾人的能力以及经营如此大的家庭的各个方面都表现出色——招待、烹饪、插花和为前来伦敦观看威斯敏斯特剧院上演的 MRA 当代基督教戏剧的无数团体安排住宿。来自英国各地(包括来自苏格兰)的大型派对前来观看由前舰队街记者彼得霍华德和 Revd Alan Thornhill 撰写的戏剧,其中包括根据 CS Lewis 的纳尼亚故事改编的戏剧。霍华德的圣诞哑剧《给狗一根骨头》连续上演了 11 季。
Elizabeth Wilson Law 于 1928 年 7 月 16 日出生于阿伯丁,是著名艺术家 Jean 和 Arthur Law 的女儿。亚瑟在麦基学院、斯通黑文和邓迪的哈里斯学院教授艺术。他和让在 1930 年遇到了牛津集团。
伊丽莎白和她的哥哥肯在斯通黑文、邓迪和爱丁堡长大。 1946 年,她获得了在爱丁堡大学学习医学的名额。然而,那一年她参加了 MRA 在瑞士科克斯的国际中心的开幕式,该中心成为战后和解的焦点。她回忆说,当时“有一种建设新世界的紧迫感”。她放弃了在大学的位置,以全身心投入 MRA 的全职工作。 “没有人邀请我。我决定为此付出我的时间和生命。”她的父母支持她,尽管有些惶恐。在她看来,为家庭建造房屋比医学更重要,她评论说:“每一种情况的背后都是一个家。”
在她二十多岁的七年里,她是三个苏格兰孩子的监护人,他们是兄弟姐妹,起初在伦敦,然后在萨福克郡的一个农场工作了三年。他们的父母会作为 MRA 工作人员出国旅行。该农场归 Peter Howard 所有,他已成为 MRA 的国际领导人。
其中一个孩子,罗伯·科克伦,现在住在德克萨斯州奥斯汀,回忆说:“伊丽莎白真的是我们家庭的一员。她总是很有趣,充满欢笑和生活的乐趣,随时准备带我们去野餐和其他冒险。”他的妹妹安写道:“我记得她教我们苏格兰歌曲,在雨中长途跋涉,唱着‘动物们进入了方舟’。她笑起来很有感染力。我不记得她曾经对我们生气过。”他们的兄弟伊恩回忆道:“伊丽莎白总是充满乐趣。我想我们工作很努力。当我们小时候打架时,她会用她的信仰帮助我们问上帝他希望我们做什么或如何表现,并说对不起。”
伊丽莎白在爱丁堡遇见了梅尔维尔。他在复活节星期六向她求婚,他们于 1967 年在爱丁堡王子街的圣约翰教堂结婚。招待会在彭凯特兰的温顿城堡举行。
他们从查尔斯街搬到了朋友借给他们的一栋大房子里住了一段时间,房子位于温布尔登的一个健康宜人的地区,她喜欢那里的园艺。
80 年代初,他们应美国同事的邀请前往华盛顿特区,他们对梅尔维尔的会计专业知识表示欢迎。他们在那里住了 10 年,在华盛顿的公寓里接待了无数游客。他们接待了来自印度的圣雄甘地 (Mahatma Gandhi) 的孙子拉吉莫汉·甘地 (Rajmohan Gandhi) 和他的妻子乌莎 (Usha) 的来访,并与退休后居住在弗吉尼亚州里士满 (Richmond) 的著名非裔美国人纽约女中音穆里尔·史密斯 (Muriel Smith) 成为密友。死于癌症的史密斯让伊丽莎白成为她遗嘱的执行人。
退休后,卡森一家搬到了哈丁顿金沙 (The Sands, Haddington) 一处优雅的家中,他们喜欢那里的乡村、丘陵、海滩和附近的渔村。梅尔维尔于 2008 年去世。在她 90 多岁时,伊丽莎白计划搬到庇护所。就像两年前她的房子被大火烧毁一样,伊丽莎白穿着睡衣逃了出来。在她的催促下,消防员救下了她的大部分画作,其中有不少是她父母的作品。
她在爱丁堡的朋友维罗妮卡克雷格说,伊丽莎白“有很多幽默感和精神洞察力。她以一种非常开放的方式分享她正在学习或感受到的直接事物,以及对上帝非常真实的信仰。”安东尼·克雷格 (Anthony Craig) 牧师说,她和梅尔维尔“体现了将他人置于自己之上的生活,他们对引导他们的上帝的信仰使他们成为朋友并关心任何遇到他们的人。”
伊丽莎白于 8 月 8 日星期六在东洛锡安社区医院平静而无痛地去世。她在 7 月 16 日庆祝了她的 93岁生日。他们没有孩子,她的哥哥先于她去世。她身后留下了侄女、一个侄子和几个堂兄弟姐妹。
这篇讣告于 2021 年 8 月 24 日首次发表在爱丁堡的苏格兰人报上。
English