الجانب المضيء من الحياة مع فرانك بوخمان

تأملات جيم باينارد سميث

بعض الجوانب والدروس المستفادة من الجانب المشرق من الحياة مع فرانك بوخمان، بناءً على مذكراتي التي تغطي فترة 5 سنوات 1952/1956، في خمس قارات، كواحد من العديد من المساعدين الشباب أو المساعدين الشخصيين الذين طلب منهم مساعدته ، في إعاقته الجسدية إثر إصابته بسكتة دماغية عندما كان جانبه الأيمن محدودًا للغاية. لذلك كانت هناك مهام مثل كتابة الرسائل، وقيادة السيارة، وتعبئة حقيبة السفر، وما إلى ذلك، والتي كانت تتطلب المساعدة خاصة عند السفر - ودائمًا ما كانت هناك مهام يجب إنجازها. يمكن القول إنه نوع من التدريب المهني، ومنحنى تعليمي حاد.

كثيرون هنا لم يعرفوه، في حين أن البعض الآخر عرفه بالتأكيد. لذا تحملوني إذا كانت بعض المصطلحات المستخدمة إما غير مألوفة أو مألوفة جدًا! وعندما يستخدم عبارة "الرجال والبشر" وما إلى ذلك، فتأكد أنه كان شاملاً للجنسين في جميع الأوقات.!

عند محاولة مشاركة شيء كهذا، هناك دائمًا صعوبة في الظهور بمظهر المعبود، بطريقة تتمحور حول الإنسان. ليس هذا بالتأكيد هو المقصود هنا، فأنا ببساطة أتمنى أن أستخرج بعض سماته الإنسانية، وروحه الأساسية وإحساسه بالمرح والاستمتاع بالحياة، مع بعض المواضيع مثل:

1) اهتمامه بموظفيه (أو مساعديه)، 2) رؤيته لنا نحن البريطانيين، 3) بعض الأمثلة على عمله الشخصي مع الناس، 4) مصادره وموارده عندما تجف وتنضب في نهاية اليوم،.. بعض الآيات المفضلة التي كانت بمثابة منبع الطاقة بالنسبة له.

5) موقفه من الإسلام، 6) موقفه المفاجئ من بعض الأشخاص "المهمين المتميزين". 7) حادثة شخصية مسلية في البحر الأحمر.

عندما انطلق إلى الهند في عام 1952 مع فريق متنوع وعديم الخبرة نسبيًا مكون من 200 شخص من 25 دولة، دعانا معًا: ….. “ستكون لديك انطباعات مختلطة ويجب أن تتعلم كيف تعيش من خلال التقدير وليس المقارنة، وتذكر ذلك "الانطباع ناقص التعبير يساوي الاكتئاب" في بعض الأحيان. لذا، ابقِ منفتحًا ومتمحورًا حول الأشخاص بدلاً من التركيز على البرامج أو التركيز على النتائج. قد تجد أنك لا تشمل سوى عُشر ما يتطلب تغطيته في يوم واحد. من أجل الغد واحتياجاته، أنا لا أصلي - أعطني القوة، يا رب، لهذا اليوم فقط. سيكون جدولًا حارًا ومرهقًا، لكن يجب أن يكون لدينا المزيد من الإلهام وعرق أقل. من شخص لآخر، بدلاً من التخطيط للتخطيط”.

لقد كانت حنكته السياسية العليا، هكذا كانت، مبنية على عمله الشخصي المكثف، وموهبته في الإدراك والتمييز لما كان يدور في قلب الآخر وعقله. "لا ترفع قشك أبدًا إلى مستوى عالٍ بحيث لا يستطيع البغل العادي الوصول إليه!... ابقِ الأمر بسيطًا".

رعاية موظفيه (المساعدين)

لقد استمتع بالحياة وأراد دائمًا أن يشركنا في الأشياء الممتعة والأحداث الكبيرة التي جاءت في طريقه. كان يحب الحفلات، وكان يريد دائمًا أن تقضي وقتًا ممتعًا. لعدة أسابيع في المغرب كان يتعافى من صحته ومعظم الوقت في غرفته، لكنه كان يرسلنا للعب الجولف والتنس مع ابني الحاكم المحلي، الذي بدأ بعد ذلك في مساعدة والدهما في دوره الرئيسي في عملية المصالحة التي قادت. إلى الاستقلال. لذلك كانت الرياضة والمرح في بعض الأحيان جزءًا كبيرًا منها... على سبيل المثال، مصارعة الثيران الإسبانية، وحفل التتويج في لندن. كما أنه كان كريمًا في إرسالي في فترة إجازة زيارة الوطن المطلوبة، لمدة 3 أسابيع مع والديّ اللذين كان يعلم أنهما طموحان للغاية ومعارضان لما اعتقدا أنني أفعله في حياتي. لقد أرسل لهم اثنتين من تذكرته الثمينة لمشاهدة التتويج ودعاهم لقضاء تلك الليلة في منزله في لندن، الأمر الذي حاز على قلوبهم تمامًا ثم دعمهم وتفهمهم الكامل لاحقًا.

مثال آخر كان في المسرح الوطني في واشنطن حيث كان يخطط منذ أسابيع للعرض الأول لإحدى مسرحياتنا، والتي كان يأتي إليها أعضاء مجلس الشيوخ وقادة النقابات العمالية والقادة العسكريون. كان شاب من اسكتلندا يعمل خلف الكواليس لتجهيزه عندما أحضر له أحدهم رسالة مفادها أن فرانك يود رؤيته في غرفة صغيرة قريبة "لقد تلقيت للتو كلمة من اسكتلندا تفيد بوفاة والدك". تحدث مع الشاب عن والدته وعائلته، وكيف سيتم الاعتناء بها، ثم اصطحبه في سيارته إلى الخارج لتناول الشاي، وبدأ يخبره عن فقدان والديه. لقد تناولوا العشاء وأمضوا المساء معًا ولم يتمكن بوخمان أبدًا من حضور العرض الأول. ربما هذا هو ما نبحث عنه - حيث نضع قيمة الشخص قبل أي مشروع أو برنامج نشارك فيه.

طُلب من اثنين منا البريطانيين الخروج إلى السودان مع النسخ الأولى من فيلم الحرية. كنا أنا وديفيد هند، ولم يكن لدينا أي مال تقريبًا. عشية مغادرتنا لندن تلقينا هذه الرسالة منه في ميامي، مرفقة بشيك صغير لبدء الشركة. (رسالة اقتباس)...."أنت ذاهب إلى منطقة محتاجة من العالم وسيكون لديك الكثير لتعيده إلى الأشخاص الذين تقابلهم. ليس هناك مصير أعظم لرجل إنجليزي في بلدان الآخرين من أن يستخدمه الله؛ عش بهذه الطريقة وسوف تشفي جراح الأمم. يا له من تحدي كبير عندما انطلقنا في ذلك اليوم!

رؤيته للولايات المتحدة البريطانية – "القوى الكامنة" -

لقد جمع ذات مرة غرفة مليئة بنا وتحدث بصراحة. لقد شعر أننا نميل إلى إرضاء الناس وأن نشاطنا يمكن أن يكون موتًا للإيمان. "ما تحتاجه هو تلك اللمسة المستقلة مع روح الله القدوس حيث لا تحتاج أبدًا إلى الإذعان (تملق أو تملق) لرجل أو امرأة أو مجموعة. فهو يبدأ بالصدق، ويطلق تلك القوى الكامنة التي كثيرا ما تكون مخبأة تحت غطاء التحفظ الزائف، الذي تسميه الشخصية الوطنية.! وإذا تم إطلاق سراح تلك القوات وتعبئتها فقد تغير تفكير الأمة وحياتها”.

كان مرهقًا في نهاية يوم حافل، وكان يطلب منا أحيانًا أن نردد له بعض الأبيات المفضلة لتجديد روحه (وروحنا!) وهذه عينة منها: 1. سأكون صادقًا... 2. يا أبتاه اغفر... الآن. 3. كل الماضي... 4. نعمة وفيرة... 5 تجرأ على أن تكون دانيال... 6. دع كل حديثك... 7. كم هو سعيد ... المهارة. 8. علمنا أن ننظر في كل نهاياتنا... (الاقتباسات الكاملة متوفرة)

كنا نحن الاثنين أو الثلاثة من طاقمه الشخصي في أي وقت جميعًا شبابًا وقابلين للتكيف، كما كان علينا أن نكون، لأن طاقتنا كانت تضعف أحيانًا وكانت هناك دائمًا فترات راحة وفترات إجازة عندما يسمح الجدول الزمني بذلك. لقد كان مراعيًا جدًا في هذا الصدد. كان علينا أن نكون في حالة تأهب على أهبة الاستعداد لفترات طويلة، وكنا نتناوب على ذلك خلال الـ 24 ساعة. في تلك الأيام التي سبقت ظهور أجهزة الكمبيوتر، كانت الرسائل تتدفق داخل وخارج جميع أنحاء العالم، عن طريق الهاتف، سيرًا على الأقدام، أو عن طريق البريد، والتي كان لا بد من معالجتها ومناقشتها والتصرف بناءً عليها. كان هناك زوار وضيوف سيتم استقبالهم، وتخطيط وجبات الطعام ومناقشة خطط المائدة، ووضع البرامج، وخطط السفر والتحقق من وسائل النقل، وإعداد الاجتماعات والمتحدثين. قبل كل شيء كان لديه الرعاية والتوجيه للأفراد والمواقف على مستوى العالم والتي كان لا بد من نقلها بشكل ما. كانت هناك مناسبات قد يبدو فيها غير حساس أو متطلب إلى حد ما، عندما يتم استدعاؤك على سبيل المثال في الليل لتدوين بعض الإملاءات التي قد يتوقع بعد ذلك كتابتها وجاهزة لإرسالها عندما يستيقظ في الصباح! ولكن ذلك قد يكون عادةً لأنه كان يفكر في حاجة المتلقين أو في موقف حساس للوقت. لقد عاش أسلوب الاستماع، مسترخيًا ومتوقعًا أننا سنشاركه احترافيته واهتمامه بالوظيفة أو الشخص الذي يفكر فيه. "توقع" كبير!

عند مراقبته مع زائر أو زميل، مع التركيز على الشخص واللحظة، يكون هناك دائمًا متسع من الوقت، ولا نفاد صبر في مراقبة الساعة، واهتمام كامل ومثل هذا الاهتمام الشديد بـ "الآخر" الذي يمنع أي انشغال مسبق بما هو عليه. قد يكون الشخص يفكر فيه. تعاطف. (وهذا هو دائما درس بالنسبة لي). وكانت هناك دعابة ملتوية مؤذية رفضت السماح للناس بأخذ أنفسهم على محمل الجد. كان يقول: "سوف تغير عدداً أكبر من الناس عن طريق شد أرجلهم بدلاً من ركل مؤخراتهم!". كان هناك زائر إنجليزي بارز، دفاعي تمامًا ومغرور لفظيًا. في النهاية أوقف فرانك تدفقه بأدب وسأله عما إذا كان قد رأى شاهد قبر معين مثير للاهتمام مكتوبًا عليه "هنا يرقد جسد جوناثان داي، الذي توفي وهو يحافظ على حقه في الطريق". لقد كان على حق، وكان محقًا أثناء سيره بسرعة، لكنه ميت تمامًا كما لو كان مخطئًا.»

سأل أحد المحاورين الجديين إلى حد ما "ما هو روتينك يا دكتور بوخمان؟" الرد بوميض: «أوه، الروتين هو إله يعبده الإنجليز، وليس له علاقة بالإرشاد». كان المرء دائمًا واعيًا بانتباهه للصوت الداخلي – جودة الاستماع – مثل طائر على الغصن. في بعض الأحيان يكون على استعداد للنظر إلى "الخسارة"، بدلًا من النظر بثقة إلى السيطرة دائمًا.

موقفه من المعارضة الذي جاء حتماً في طريقه: أتذكر وجهة نظره القائلة بأنه إذا جاءت المعارضة من جهة يمكن التنبؤ بها وكانت في القضية الصحيحة فيمكننا أن نفهمها وربما نرحب بها. رغم أنه شارك مرة واحدة بعد قصة صحفية جارحة وغير صحيحة؛ "كان ذلك بمثابة سكين في القلب". لقد شعر بألم وحزن حقيقيين حيث تم إعطاء الناس توجيهًا زائفًا ومُنعوا من معرفة الحقيقة. فيما يتعلق بالمعارضة، كان هناك استعارتين يمكن أن يستشهد بهما، - الكلب الميت (حسنًا، لا أحد يرمي كلبًا ميتًا بالحجارة) والسمكة الميتة (يمكن لأي سمكة ميتة أن تطفو في النهر، فالأمر يحتاج إلى سمكة مقاتلة ماهرة لتسبح ضد التيار) ضد المد)

في العمل الشخصي:

"كن حقيقيًا واستخدم خطاياك. دافع عن أخطائك مثل فريق من الخيول." بعض التبشير الجماعي الذي شاهده في الصين والهند كان "مثل اصطياد الأرانب بشريط نحاسي" واستخدم استعارة أخرى: "ليس من المفيد رمي دواء العين من النافذة على المريض أدناه، عندما يكون ما يحتاجه هو قطرة قطرة في العين." "هل حياتك بحيث يمكن للناس أن يأخذوك جانبًا ويخبروك بأشياء عن حياتهم الخاصة لا يمكنهم أو لم يخبروا بها أي شخص آخر، ثم تستمعون معًا وتصلون وتجدون إجابة الله؟ حسنا هل هو؟ إذا كان الأمر كذلك، فأنت في الطريق إلى الحياة الحقيقية والرضا الحقيقي. "المسيحية المملة و"المحترمة" لن تفعل ذلك. ولكن نواة من الشباب الذين يعكسون الله في جاذبيتهم ويشعون بمحبته من خلال رعاية وطاقة الطهارة الإيجابية… هذا هو المطلوب. لقد أحب المسرح واستمتع حقًا ونشر الموسيقى والأغاني والرسومات الملهمة التي حملت الرسالة والفرح وعامل التغيير المبهر. آرائه في الإغراء: 1) الغربان سوداء...الخ... 2) رأس سيء للمرتفعات؟ لا تمشي بالقرب من الحافة. 3) إذا قطعت أعصاب تصرفاتك وردود أفعالك الغريزية من خلال طاعة الروح، فأنت على الطريق الصحيح وفي الطريق إلى الحياة الحقيقية"، كان يعلن بحماس.

في إحدى المراحل، أدرك حاجتي الروحية بوضوح تام وتعامل معها بشكل مباشر للغاية على النحو التالي: بعد خمس سنوات من العمل المثير في أماكن غريبة، والمشاركة في اجتماعات مع رؤساء الدول وما إلى ذلك، عدنا إلى مركز لندن و كان يجب القيام بالكثير من العمل البدني الممل نسبيًا خلف الكواليس،... التنظيف، وإعداد وتقديم وجبات الطعام، والغسيل في وقت متأخر من الليل، والاعتناء بالسيارة وما إلى ذلك، وفي إحدى الأمسيات طُلب مني أن آخذ صينية العشاء إلى منزله. لقد ظهرت أنا وأنا مرتديًا مئزرتي في غرفة النوم، على أمل إقناعي بمدى الجهد الذي كنت أبذله في العمل بالأسفل. بالطبع أدرك ذلك جيدًا وقال بحزم شديد: "مرحبًا، لا تحاول ذلك مرة أخرى أبدًا." في صباح اليوم التالي أرسل في طلبي وقال: "الآن، تغيير كامل لك. ماذا عن شرق لندن حيث أود منك أن تتعرف على الجانب الآخر من بلدك. على مدى العامين التاليين، عشت في منازل شرق لندن، مقيمًا مع "فريق العمل والصناعة" في زيارة عمال الرصيف وعمال المصانع وعائلاتهم، وكان ذلك امتيازًا حقيقيًا ودرسًا عظيمًا، وفي تلك الفترة لم يكن من المتوقع أن أشارك في جميع المناسبات في ويست إند أو في مركز بيركلي سكوير. كما ترون، لقد شعر بأن لدي رؤية منحرفة تمامًا لما يدور حوله هذا العمل، وأنني بحاجة إلى إعادة توجيه كاملة لأتعلم كيفية خدمة الله أمام الإنسان – وكانت تلك نقطة تحول مؤلمة ولكنها حاسمة بالنسبة لي، مثل إيماني الشخصي. تم اختباره ونما بشكل أعمق.

موقفه من بعض "الأشخاص المهمين"

لم يرغب أبدًا في مقابلة أشخاص لمجرد أنهم مميزون. "عليك أن تتعلم قراءة الأشخاص كصفحة مطبوعة." أفكر في ثلاثة أمثلة على مهارته في التمييز:

1. عندما حرص مضيفه على لقاء أنتوني إيدن، الذي كان رئيس وزرائنا والمسؤول عن قيادتنا إلى ذلك الغزو الكارثي لمصر وقناة السويس. قال: "أوه، ليس من واجبنا أن نساعد الكلاب العرجاء على الأساليب".
2. ومرة أخرى في الجزائر هيس، مستشار الرئيس روزفلت. كان الجميع يتملقون ذلك الرجل من أجل الوصول إلى الرئيس، وعندما مر بجانبنا في ردهة الفندق قال فرانك: "دعونا نحذر من هذا الرجل، هناك شيء خاطئ تمامًا معه" لم يتم الكشف بعد عن كونه شخصًا أخلاقيًا. جاسوس فاسد للسوفييت، وأصبح قضية سيئة السمعة.
3. عندما كنا في دلهي لقضاء عيد الميلاد، قال فرانك: "لا تتحرك مع نهرو (رئيس الوزراء في ذلك الوقت) فسوف يأتي إليك في الوقت المناسب وفي وقته الخاص. نحتاج أحيانًا إلى ضبط النفس الذكي والتحفظ اللامبالي. وفي نهاية المطاف، جاء نهرو وجلس بصمت حول شجرة عيد الميلاد في منزل جايبور، يستمع فقط إلى الأغاني ويمتص الروح. بعد ذلك بعامين، قال نهرو لرئيس الهند: "..."أعتقد أن العقل البشري متعطش لشيء أعمق من التطور المادي. لقد كنت أجرب الوقت اليومي للتفكير الهادئ".

ومن ناحية أخرى، في حالة الرجلين المتميزين اللذين كانا يعانيان في المنفى، بعد أن فقدا بلديهما، فقد أعطى رعاية شخصية هائلة، على التوالي، لملك رومانيا مايكل والإمبراطور الإثيوبي - هيلا سيلاسي. وبالمناسبة، هذا هو سبب دعوتنا لبدء العمل في إريتريا بعد 25 عامًا (وأيضًا في إثيوبيا في ذلك الوقت). كان ذلك تقديراً للرعاية والصداقة التي قدمها فيسبوك للإمبراطور خلال الأوقات الصعبة التي عاشها في المنفى والرفض في لندن.

فيسبوك والإسلام

وكان أحد أسلافه رئيس جامعة زيورخ (عندما تراجع الأتراك في القرن السادس عشر)، والذي أعلن في ذلك الوقت "يجب أن نفهم الفكرة التي ألهبت قلوبهم"، وكان ذلك الرجل من أوائل العلماء الذين ترجموا القرآن، "لوضع ثرواتهم الروحية في متناول أوروبا". وكان فرانك فخوراً بهذا دائماً، وكثيراً ما استخدمه عندما استقبل زعماء المسلمين. كان هناك حوار واحد لا يُنسى عندما قال هذه الكلمات؛ "إن حقائق MRA يمكن إدراكها بسهولة ومقبولة لدى العالم الإسلامي البعيد، الذي يمثل حزامًا روحيًا عظيمًا يمتد عبر الكرة الأرضية من المغرب إلى إندونيسيا. يا له من دعوة ويا له من مصير! سنركز جهودنا المشتركة للرد على المادية المثيرة للانقسام التي نواجهها. وكان أحد الأئمة البارزين من إيران حاضراً وأجاب: "هنا في كو هو المكان الذي امتدت فيه يد الإسلام، بعد قرون عديدة، إلى الغرب وتم الإمساك بها بالصداقة".

سورينتو

القصة الأخيرة، من السفينة الجيدة سورينتو، التي كان يبحر عليها من إيطاليا إلى أستراليا مع مجموعة مكونة من 20 شخصًا.

لقد أعطى الكثير من الوقت والعناية الشخصية لمضيف المقصورة وأفراد الطاقم الآخرين. كانت السفينة مليئة بالعمال الإيطاليين المتجهين إلى كوينزلاند كقاطعين لقصب السكر. كانوا مكتظين على السطح الأمامي في النهار، مزدحمين للغاية ومتجهمين. طلب فرانك من الإخوة كولويل، وهم ثلاثي موسيقي رائع يسافرون معنا، أن يغني لهم باللغة الإيطالية. كان القبطان ممتنًا جدًا لدرجة أنه سمح لنا باستخدام نظام الصوت الخاص بالسفينة وقتما أردنا، وسرعان ما ارتفعت روح السفينة بالكامل. في وقت لاحق، أظهر الكابتن تقديره بإدخالنا إلى بيرث في الوقت المحدد وسط ضباب كثيف للوفاء بجدول زمني مُعد هناك.

خلال هذه الرحلة شاركته مشاعري تجاه سيدة شابة كانت أيضًا ضمن المجموعة المسافرة على متن السفينة. أخذ فرانك هذا الأمر بعناية وأجاب بوميض مشجع، "أوه، هذا يبدو جيدًا،... ولكن من الأفضل ألا يكون هناك أي مغازلة في هذه الرحلة!". الآن فقط أريدك أن تعتني بأصدقائي الكبار! وكان من بين هؤلاء والد سالي – العقيد هور روثفن، والأمير ريتشارد هيسن وآخرين. كان ممر البحر الأحمر شديد الحرارة، لذلك كنا ننام أحيانًا على سطح السفينة. وفي إحدى الليالي، صادف أنني كنت بجانب العقيد، عندما وضع أسنانه الاصطناعية في وعاء صغير لحفظها بجانب المرتبة. حسنًا، هبت عاصفة في الليل مصحوبة بأمطار غزيرة، وعندما استيقظت في الصباح رأيت هذه المجموعة الثمينة من الأسنان تطفو مع لفة السفينة، في البالوعة عند أقدامنا. لذلك أنقذتهم. وبعد سنوات قليلة طلبت من العقيد خطبة ابنته فتذكر.!! (كان فرانك قد توفي في ذلك الوقت، لكنني أعتقد أنه كان سعيدًا وضحك!)

حسنًا، آمل أن يكون كل هذا قد ألقى بعض الضوء على الرجل الذي، بصفته المؤسس والبادئ لهذا العمل العالمي المذهل بكل ضغوطه، ظل يحتفظ بقلب مرح بداخله. ولذا أعتقد أننا جميعًا مدينون له، بطرق مختلفة. أعلم أن كلانا يفعل ذلك بالتأكيد، وأن روحه المرحة والعاطفية لا تزال حية!

تأملات سالي باينارد سميث

وكنت محظوظًا أيضًا بمعرفة فرانك، حيث سافرت وعملت معه لفترة من الوقت. أتمنى لو احتفظت بالمزيد من الملاحظات لأن ذاكرتي الآن ليست جيدة! أود فقط أن أضيف بعض الملاحظات حول رعايته المدروسة للغاية للأفراد، من خلال الاهتمام بالتفاصيل.

في Caux كان غالبًا ما يمضي قدمًا ويفحص غرف ضيوفه ليرى ما إذا كان كل شيء على ما يرام وأن الزهور كانت على ما يرام. وفي أحد الأيام، عندما كنت في أمريكا، تلقيت شخصيًا باقة من الورود الحمراء. لا أستطيع أن أتذكر في الواقع ما إذا كنت قد فعلت بشكل صحيح أو ما إذا كنت في حاجة فقط إلى التشجيع، لكنني أعرف أنه كان مهتمًا. كانت هناك لحظة فيما تبين أنها رحيله الأخير من كوكس في طريقه إلى فرويدنشتات حيث توفي، عندما جاء بعض الأصدقاء لتوديعه، وجد القوة لالتقاط مزهرية من الورود الحمراء في بجانب السرير وأعطي واحدة لكل شخص حاضر.

والشيء الآخر - حفلات عشاء فرانك في كوكس. لقد كانت لا تنسى بشكل خاص. طاولة طويلة تتسع لـ 24 شخصًا في غرفة الطعام الصغيرة. كانت كل وجبة بمثابة تجربة - طعام جيد وخدمة جيدة ومحادثة رائعة. لقد قام شخصيًا بفحص ترتيبات الجلوس بالتفصيل للتأكد من أن كل شخص على تلك الطاولة الطويلة كان يجلس بالقرب أو بجوار شخص يستمتع بلقائه. كما استعرض القوائم. كانت هناك أوقات عديدة كان هو نفسه يتأمل فيها بصمت سلمي بينما كان الآخرون يواصلون المناقشات المثمرة حوله.

التحدي الشخصي الذي قدمه لي هو أنه، بعد العمل والسفر معه لعدة أشهر، شعر أنني أصبحت أعتمد كثيرًا على موافقته وتوجيهاته، كما كان يعلم بشكل غريزي أنني كنت أعاني من أحلام اليقظة المفرطة حول الرجل الذي أحبه. أراد الزواج! ما كنت أحتاجه، وساعدني في العثور عليه، هو لمسة شخصية قوية مع الله لا تعتمد على أي شخص آخر في حياتي - وخاصة نفسه أو عائلتي أو زوج المستقبل. حول فرانك، مهما كان العمل الجاد الذي يبذله المرء، سواء في الطهي أو الطباعة أو تقديم الطعام أو أي شيء آخر، وصدقني، لقد عملنا بجد، ومع ذلك لم يكن هذا هو كل ما توقعه منك أبدًا.

إرثه في تجربتي هو أنه من بين كل العمل العظيم الذي قام به، كان يتوقع من كل واحد منا أن يطور ويساعد الأفراد، سواء كانوا رجال دولة أو ملوك أو نادل أو أي شخص - أو أي شخص - مراهق أو شخص في السبعينيات أو الثمانينات من عمره - العثور على طريق الله إلى الأمام في حياتهم.