Эта страница была автоматически переведена.
Маартен начал работать в MRA в 1959 году. Первым его приключением стала поездка в Америку, где он вместе со 150 сотрудниками из разных стран участвовал в строительстве телевизионной киностудии в конференц-центре MRA на острове Макинак, штат Мичиган.
После завершения строительства студии он в течение нескольких лет участвовал в создании и продвижении документальных и художественных фильмов MRA.
Он был частью группы поддержки, которая путешествовала по Америке с рядом пьес и мюзиклов. В 1963 и 64 годах он работал в Нью-Мексико и Аризоне в составе международной команды MRA, тесно сотрудничая с коренной американской молодежью и вождями племен, которые были вдохновлены видением Питера Говардао том, какой вклад коренные американцы могут внести в развитие Америки и всего мира. В результате многие из них приняли участие в молодежных конференциях в Макинаке в 1964 и 1965 годах и, как и сотни других юношей и девушек, стали участниками первого музыкального шоу "Sing-Out", которое в последующие годы превратилось в "Up with People". Маартен был частью одного из путешествующих составов "Up with People", а позже помогал обучать и поддерживать местные "Sing Outs" в разных городах США.
Он оставался участником "Up with People" до конца 1968 года, когда вернулся в Нидерланды. Он присоединился к музыкальному обозрению Anything to Declare во время его турне по Индии, Малайзии, Австралии, Новой Зеландии и Папуа-Новой Гвинее. Вернувшись в Европу, он стал участвовать в организации ежегодных "Семейных конференций" и "Индустриальных конференций" в Ко. С 1986 по 2007 год он был европейским координатором Круглого стола в Ко.
В 2015 году он посетил 50-ю встречу Up with People во Флориде (три тысячи участников), а в 2022 году он и его жена приняли участие в "Rendez-vous" в Чикаго, где собрались около трехсот человек, которые в 1965-1970 годах были участниками "MRA, Sing-Out, Up with People, Mackinac College, PACE Magazine".
Маартен де Пус женат на Элизабет Дэйви. Они живут в Нидерландах.