Перейти к основному содержанию

Конфликты на Ближнем Востоке, взгляд из Франции

Всего четыре дня в Ко, но, даже спустившись с горы, душа все равно остается там.

Эта страница была автоматически переведена.

Всего четыре дня в Ко, но, даже спустившись с горы, душа все равно остается там.

В этом году вместе с моими французскими товарищами по команде мы участвовали в Форуме за демократию, организовав три круглых стола под названием "Конфликты на Ближнем Востоке, взгляд из Франции". Потому что Франция - это страна, где эти разрушительные конфликты находят мощное и болезненное эхо; но во Франции также живут или проходят строители мира.

Человек, который в течение нескольких месяцев с большой самоотдачей руководил нашей подготовкой к этим дням, к сожалению, не смог приехать в Ко двумя неделями ранее по уважительным профессиональным причинам.

Поэтому каждый из нас был мобилизован на то, чтобы поприветствовать одного из десяти спикеров наших круглых столов; мужчин и женщин разного роста, культуры и подходов, чьи выступления, мы не сомневались, будут высокого качества, несмотря на различия во мнениях, но в очень деликатном контексте.

Приветствие: сопровождение людей по прибытии в большой, незнакомый дом, их знакомство с ритмом жизни дома, а также знакомство друг с другом, поощрение встреч и обменов, вовлечение их во все аспекты жизни этого места.

Никогда прежде я не чувствовал так сильно, что мы были единой командой, объединившей свои навыки, чтобы добиться успеха в мероприятии, направленном на поддержание мира во всем мире.

Нечто большее, чем мы, использовало все наши ресурсы, поднимая нас над нашей обычной обыденностью. Мы единодушно осознавали важность момента и свою долю ответственности: замечательные люди откликнулись на наше приглашение в незнакомом им месте, чтобы внести свой вклад в глобальное осмысление нашего разорванного на части мира, чтобы поставить вопрос о том, как обеспечить выживание уважения к правам человека и демократическим ценностям, когда новый мировой порядок попирает их ногами и отдает приоритет балансу сил.

На этом форуме нас также окружали участники, которых другие войны отбросили в противоположные лагеря. Как мы можем говорить о диалоге и сближении, когда раны еще не зажили? Ко играл свою роль как место, куда приходят, чтобы хотя бы выразить свои страдания; а мы, во многом пощаженные, были там, чтобы закрепить своим внимательным присутствием и дружбой других, кто страдает больше, чем мы, потому что мы верим, что те, кто страдал больше всех, могут больше всего отдать, чтобы построить другой мир.

Десятилетия назад человек, вдохновивший движение, которое привело к появлению "Инициатив перемен", бросил вызов окружающим: "Вы должны выбрать между тем, чтобы слушать голос Бога, и тем, чтобы слушать голос тиранов и пушек". Сегодня мы еще не закончили исследовать смысл этих слов, которые актуальны и по сей день, и адаптировать их к менталитету нашего времени.

В Ко нам напоминают, что каждая наша жизнь - это микрокосм мира, в котором мы живем. Не бывает маленьких битв и больших войн. Каждый приглашен принять участие в исцелении. Такова цена новой надежды.

Язык блога

Français

Язык статьи

Français