Den här sidan har översatts automatiskt.
Vid den mogna åldern av 101 år kan Marguerite Horn (född Retief) fortfarande citera delar av Wordsworth: "Jag vandrade ensam som ett moln, när jag plötsligt såg en massa, en skara gyllene påskliljor..."! Narcisser var hennes favoritblommor.
Hon föddes den 26 augusti 1914 och tillbringade sina första tio år i Malawi (då Nyasaland). Hennes föräldrar var missionärer och Marguerite och hennes syskon skickades till Sydafrika till Retief och Murrays familjemedlemmar för att slutföra sin skol- och universitetsutbildning. Efter att ha tagit en BA-examen (matematik och engelska) vid University of Cape Town gick hon till Stellenbosch University för att ta en lärarutbildning.
Det var där hon träffade Mike Horn, en teologistudent, och båda blev djupt engagerade i Moral Rearmament. De gifte sig 1940 och tre år senare gick Mike med i de allierade styrkorna i Europa som kaplan i den nederländska reformerta kyrkan.
När Mike återvände efter kriget hade han en mycket stark känsla av att lämna tjänsten och 1948 bosatte sig familjen på en liten gård i Vaalharts, nära Kimberley. Deras fyra barn växte upp på gården. Marguerite undervisade i engelska och matematik i de lokala skolorna medan Mike ägnade sin fulla uppmärksamhet åt jordbruk och lokala frågor. "Man kan tjäna människor lika bra från en traktorsits som från predikstolen!" sa han.
År 1976 flyttade de till Stellenbosch och under de kommande 17 åren öppnade de sitt hem och sina hjärtan för otaliga studenter och besökare. I deras besöksbok finns namnen på omkring 1 500 studenter och dussintals signaturer från internationella besökare.
Flera år senare minns tidigare studenter de goda måltiderna och de "sympatiska öronen" som betydde så mycket för unga människor långt hemifrån.
Marguerite hade 11 barnbarn och hennes barnbarnsbarn är nu 20 till antalet. På hennes 100-årsdagunderhöll barnbarnen gästerna med några av verserna i hennes dikthäfte, till "Ouma 'Riets" stora glädje. Hon avled fridfullt hemma hos sin dotter den 24 april 2016.
